Designy na objednávku POZASTAVENO.

P!nk - Dear Mr. President

27. června 2010 v 18:54 | Limi |  V&M
Možná už Vám (těm, co sem chodí častěji a čtou nějaké mé příběhy) lezou na nervy příspěvky, které obsahují jen hudbu .. No nezapírám .. ale já nic jiného ani nedělám .. jen poslouchám. Spíš mi začíná docházet co jsem ztratila a že už není ..
Opět sem dávám video a to Pink a tuhle pomalou píseň a text.

Překlad textu v celém článku ♀

Milý pane prezidente
Pojďte se semnou trošku projít
Předstírejme,že jsme jen dva obyčejní lidé
A že nejste o nic lepší než já
Ráda bych vám položila pár otázek
Jestli můžeme mluvit úplně otevřeně

Co cítíte,když vidíte
Všechny ty bezdomovce na ulici?
Ke komu se večer modlíte
Než jdete spát?
Co cítíte,když se podíváte do zrcadla?
Jste na sebe hrdý?

REFRÉN:
Jak se vám spí
Když my ostatní pláčeme?
O čem sníte,když se matka
Nemůže rozloučit se svým dítětem?
Jak dokážete chodit se vztyčenou hlavou?
Můžete se mi ještě vůbec podívat do očí?
A vysvětlit mi,proč?

Milý pane prezidente
Byl jste osamělý chlapec?
Jste pořád ještě osamělý chlapec? (2x)
Jak můžete říct
Že žádné dítě není samo?
Nejsme hloupí a nejsme slepí
Oni totiž ještě sedí ve vašich celách
Zatímco vy si dláždíte cestu do pekla
Který otec
By upřel práva vlastní dceři?
A který otec by nenáviděl
Svou vlastní dceru,za to že je lesbička?
Můžu si jen představit
Co by k tomu řekla první dáma
Ušel jste dlouhou cestu
Od whisky a kokainu

REFRÉN

Nechcte mě vyprávět o tvrdé práci
Minimálních mzdách
S dítětem na cestě
Nechte mě vyprávět o tvrdé práci
Když znovu stavíte svůj dům
Poté,co ho bomby srovnaly se zemí
Nechte mě vyprávět o tvrdé práci
Když si vyrábíte postel
Z papírových kartónů
Nechte mě vyprávět o tvrdé práci
Vy nevíte nic o tvrdé práci (2x)
Jak se vám v noci spí?
Jak dokážete chodit se vztyčenou hlavou?
Milý pane prezidente
Vysi asi nikdy
Nevyjdete
Se mnou na procházku
Že ne?


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Sally →Tvé Affs← Sally →Tvé Affs← | Web | 28. června 2010 v 14:18 | Reagovat

Ahj.. máš u mě na blogu diplomek za bleskovku.. :o)

2 Crazy^_^ Frog Crazy^_^ Frog | Web | 28. června 2010 v 19:12 | Reagovat

Čau ;). Založila jsem si blog, který je skoro o všem, od pixelek po JB, tak se podívej ;). Jináč máš fajný blog =D

3 Snowboarding Snowboarding | E-mail | Web | 24. října 2011 v 19:26 | Reagovat

Dobrej blog

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
dimitrissims.blog.cz